Chương 4
Lúc đầu óc tôi đang mơ hồ, bất chợt nghe thấy một tiếng quát lớn vọng vào:
“Cảnh sát đây! Không được động đậy!”
Tôi khẽ nhếch môi cười, rồi ngất lịm đi.
Khi tôi tỉnh lại, đã là trưa ngày hôm sau.
Người đang chăm sóc tôi trong bệnh viện là chị họ của lãnh đạo nhỏ trong đơn vị — người đã mua nhà của tôi — tôi gọi chị ấy là chị Trương.
Thấy tôi tỉnh, chị mừng rỡ: “Ôi trời ơi, Tiểu Trần, cuối cùng em cũng tỉnh rồi! Ngủ một mạch gần hai ngày làm chị sợ muốn chết!”
“Cảm… cảm ơn chị đã chăm sóc em, chị Trương.” Tôi khó nhọc nói lời cảm ơn, chủ yếu vì vừa mở miệng, miệng đã đau nhói.
“Thôi đừng nói gì nữa! Em nói xem em gặp phải cái thể loại gì thế này?
Em bán nhà là vì muốn cứu con trai họ, vậy mà họ lại đối xử với em như vậy. Thật đúng là vô lương tâm!
Còn đánh dì chị gãy cả chân! May mà dì chú chị tới kịp và báo cảnh sát, không thì giờ này em…”
“Sao lại ra nông nỗi đó được chứ? Dì không sao chứ?” Tôi hoảng hốt hỏi ngay.
“Không sao, chỉ là gãy chân thôi, người lớn tuổi rồi, đâu như tụi em.
Nhưng chị nói thật với em, chuyện này chưa kết thúc đâu!
Em đừng có mềm lòng với mẹ chồng em nữa.
Em coi họ là người nhà, nhưng họ coi em là kẻ thù đấy! Đánh em tới chết thì họ mới vừa lòng!”
Tôi cười khổ một tiếng, lại hỏi: “Chị có biết dì đang ở đâu không? Em phải tới thăm dì mới được.
Nếu hôm đó em không nói họ đến xem nhà, thì đâu gặp chuyện như vậy… Tất cả là tại em.”
“Thôi đi, giờ em ra nông nỗi này, toàn thân đầy thương tích, đừng để dì em thấy mà sợ thêm.
Chờ khi nào em khỏe lại rồi hẵng đi!
Mà nói cho em biết, tất cả là do mẹ chồng em quá quắt, không liên quan gì đến em hết.
Họ sẽ không trách em đâu!”
Tôi cụp mắt xuống, thở dài. Chị Trương tưởng tôi đang buồn nên vội đổi chủ đề:
“À đúng rồi, chị có mang canh sườn hầm từ nhà ăn đến cho em đấy.
Em bị thương nặng thế này, tranh thủ ăn khi còn nóng để hồi phục sức khỏe nhé!”
Vừa nói, chị vừa rót canh từ bình giữ nhiệt ra bát, rồi đỡ tôi ngồi dậy.
Tôi cố uống được hai hớp, thì nghe chị hỏi: “Mẹ chồng em là ai mà ghê gớm vậy? Tính cách gì mà bá đạo thế?” Ánh mắt chị ấy sáng rực lên vẻ tò mò.
Tôi do dự một lúc, rồi chậm rãi nói: “Em chỉ biết bà ấy mở mỏ than, ở quê có tiếng nói, rất
nhiều người sợ bà ấy. Nhưng bọn em tiếp xúc với nhau không nhiều, chi tiết thì em không rõ.”
9
“Hừ, chị thấy bà ta chắc chắn là ‘trùm đất’ ở khu đó rồi.
Nhìn đám người bà ấy dẫn theo mà xem, toàn bộ mặt hung tợn, xuống tay không hề nương tay.
Bảo đảm là chẳng ai trong số đó có lý lịch sạch sẽ đâu!”
Không đợi tôi đáp, chị Trương lại nói tiếp:
“Nói thật cho em biết nhé.
Căn nhà em bán ấy, là dì chú chị mua cho em họ chị.
Mà em họ chị làm ở tổ chuyên chống tội phạm có tổ chức đó.
Lần này mẹ chồng em đánh gãy chân dì chị, thì em họ chị chắc chắn sẽ không để yên đâu!
Chuyện này sớm muộn gì cũng tới lúc bà ta gặp hạn.
Lúc đó em nhớ phải đứng cho đúng chỗ, hiểu không?”
Tôi tròn mắt ngạc nhiên.
Trong mắt chị Trương, tôi thấy được sự nhắc nhở nghiêm túc, và… cả một chút đắc ý không giấu nổi.
Tôi vội vàng nói: “Tôi… tôi biết, tôi biết rồi… Chẳng lẽ chị đang nói mẹ chồng tôi… á!”
Vết thương trên mặt đau quá khiến tôi nói không hết câu.
“Ông cậu của chị, trước khi nghỉ hưu từng làm ở toà án.
Ông ấy vừa nhìn đã nói mẹ chồng em không phải người đơn giản, chắc là ‘trùm địa phương’ không nhỏ đâu!”
Tôi thể hiện ra vẻ sốc một cách hợp lý, im lặng vài giây rồi mới ngập ngừng nói:
“Chị Trương, có chuyện này… em không biết có nên nói không… Em không nói là mẹ chồng em có liên quan đâu, chỉ là… em thấy có gì đó hơi kỳ lạ…”
“Chuyện gì thế?” Chị Trương mắt sáng rực, giục tôi nói tiếp.
“Chuyện liên quan đến bố ruột của chồng em. Trước đây em không hề biết ông ấy đã mất.
Hôm qua ở đồn cảnh sát, họ mới nói với em là bố ruột anh ấy từng làm việc trong mỏ than của mẹ kế anh ấy.
Sau đó xảy ra tai nạn và mất.
Nhưng em không hiểu tại sao chồng em lại phải giấu chuyện đó với em?
Giấu chuyện đó thì có ích gì chứ? Em cứ tưởng ông ấy mất tích thôi… không ngờ là…”
Tôi nhíu mày kể, lời nói hơi rối.
Chị Trương tưởng tôi vì lo sự nghiệp bị ảnh hưởng — đang làm ở cơ quan nhà nước lại lấy nhầm người nhà “xã hội đen” — nên vội vàng an ủi tôi:
“Đó là mẹ kế của anh ấy mà, chẳng liên quan gì đến em hết, em đừng căng thẳng quá.
Nhưng mà chuyện em nói cũng hay đấy, để chị bảo em họ chị điều tra thử!
Biết đâu bố ruột chồng em là bị mẹ kế ‘xử lý’ cũng nên…”
Sau đó chị Trương lại tán gẫu thêm vài chuyện khác.
Thấy tôi tinh thần mệt mỏi, chị cũng bảo tôi tranh thủ nghỉ ngơi.
Chiều chị sẽ quay lại thăm và mang cơm cho tôi.
Buổi chiều, cảnh sát đến gặp tôi để ghi lời khai. Vẫn là người hôm trước đã thẩm vấn tôi trong phòng.
Anh ấy mang theo một túi trái cây, nói vài câu hỏi han xã giao rồi vào thẳng vấn đề: “Bà ta vì sao lại đánh cô?”
Tôi cười khổ, lắc đầu: “Bà ta muốn tôi thừa nhận rằng tôi giết chồng mình để lấy tiền.”
“Thế cô có thật sự làm thế không?” Anh ta hỏi với vẻ như đang đùa.
Tôi hơi khựng lại, thì anh ta vội xua tay: “Đùa thôi, cô đừng để tâm.”
Sắc mặt tôi nghiêm lại: “Cảnh sát Chu, tôi không thấy trò đùa đó buồn cười.
Giống như bố mẹ chồng tôi, nếu các anh nghi ngờ tôi giết chồng, vậy xin hãy đưa ra bằng chứng.”
“Thôi, cô đừng căng thẳng quá. Nhưng trước đó cô có nói, cô mang xe của chồng đến chỗ bạn để bán. Lúc đó cô không thấy chiếc xe có gì bất thường sao?”
“Tức là sao ạ?” Tôi khó hiểu.
“Trả lời tôi câu hỏi đó trước.” Anh ta lặp lại.
Tôi suy nghĩ rồi nói: “Hình như là không có gì cả. Bình thường đi làm vì gần nhà nên tôi toàn đi bộ hoặc đạp xe. Chỉ có chiều thứ Năm mới lái xe thôi.”
“Chỉ lái xe vào thứ Năm?”
“Vâng, vì chiều hôm đó tôi sẽ đưa con đi trị liệu vật lý ở bệnh viện, điều trị chứng vẹo cổ.
Thường ngày hôm đó, chồng tôi sẽ để xe ở nhà cho tôi dùng.”
“Vậy, ngoài lần cuối đó, lần gần nhất cô lái xe là khi nào?”
Tôi nghĩ một chút rồi đáp: “Hình như là cuối tuần trước khi anh ấy gặp nạn.
Hôm đó chúng tôi đi cắm trại với bạn, trên đường về tôi lái xe. Anh ấy còn trêu tôi lái chậm như rùa, ai ngờ…”
Tôi cười gượng. Cảnh sát im lặng một lúc rồi hỏi tiếp: “Sau lần đó, chồng cô còn lái xe nữa không?”
Tôi cố nhớ lại: “Hình như sau thứ Hai hôm đó thì không.”
“Tại sao?”
“Vì anh ấy đi công tác.”
“Tại sao anh ta lại nói cô lái xe như rùa?”
Tôi ngượng ngùng trả lời: “Dù em lấy bằng lái cũng lâu rồi, nhưng trước giờ không có xe riêng, ít khi lái, nên chưa quen lắm… Mỗi lần lái đều đi chậm.”
“Thứ Hai hôm đó, anh ta tự lái xe đi à?”
“Em không rõ lắm… sao thế ạ?”
Cảnh sát nhìn tôi chăm chú trong im lặng một lúc lâu, rồi mới chậm rãi nói tiếp:
“Quay lại vấn đề ban nãy, khi cô lái xe của chồng đến chỗ bạn, cô không cảm thấy có điều gì bất thường sao?”
Tôi nhíu mày, không hiểu tại sao anh ấy cứ xoáy vào chuyện đó, nhưng vẫn cố giữ bình tĩnh để trả lời:
“Không có… nhưng…” Tôi ngập ngừng một chút.
“Nhưng sao?”
“Hình như… phanh xe không được nhạy lắm, không biết chuyện đó có tính là bất thường không nữa.
Em thì không rành xe, nên không để ý kỹ lắm… Cảnh sát Chu, chẳng lẽ các anh phát hiện gì rồi?”
Anh ấy không trả lời câu hỏi của tôi, mà lại tiếp tục hỏi:
“Ồ, đàn ông thì hiếm ai không mê xe. Vậy bình thường cô thích gì?”
“Gần đây em đang ôn thi tiến sĩ.” Ý ngầm là tôi chẳng có tâm trí đâu mà quan tâm mấy thứ đó.
“Thi tiến sĩ á?” Cảnh sát Chu tỏ ra bất ngờ.
“Người ta học cả đời mà. Với lại em cũng muốn làm gương cho con trai mình… nhưng…”
Tôi cúi đầu, không nói tiếp nữa. Cảnh sát Chu nhìn vẻ mặt đau khổ của tôi, rót cho tôi một ly nước.
Một lúc sau anh ấy mới nói: “Tôi hỏi bên đội giao thông rồi.
Xe của chồng cô, phanh và túi khí đều gặp vấn đề. Thế nên khi nhân viên của bạn cô lái ra ngoài thì mới bị thương nặng như vậy.
Chiếc xe giờ gần như hỏng nặng luôn.”
Tôi nghe mà choáng váng, vội hỏi: “Phanh và túi khí sao lại có vấn đề được chứ?! Xe đó có hệ số an toàn cao mà, năm nào cũng được bảo dưỡng đầy đủ, lẽ ra không thể xảy ra chuyện như vậy!”
Một chiếc xe hơn một trăm triệu, kể cả không bảo dưỡng thường xuyên, túi khí cũng không dễ hỏng như thế… trừ khi…
Thấy vẻ sững sờ của tôi, cảnh sát Chu gật đầu xác nhận suy đoán trong đầu tôi.
Tôi lắp bắp: “Có… có ai đó động tay vào xe của chồng tôi sao? Là ai?”
“Cô có biết gì không?” Cảnh sát Chu hỏi với giọng chậm rãi. “Và… số tiền trong tài khoản của Tạ Minh Viễn, có phải cô đã động vào không?”
11
Cảnh sát Chu không lấy được thông tin nào hữu ích từ tôi nên rời đi.
Nhưng sáng hôm sau, anh ấy quay lại cùng với viên cảnh sát có ánh mắt sắc lẹm, vẻ mặt âm trầm.
Vừa vào đã hỏi thẳng: “Máy ghi âm trong xe của Tạ Minh Viễn là do cô đặt vào đúng không?”
“Hả?” Tôi hoàn toàn không hiểu gì.
“Tốt nhất là đừng giả vờ ngu!” Tên cảnh sát đi cùng nói với giọng mỉa mai lạnh lẽo.
Cảnh sát Chu kéo anh ta ra sau, rồi ngồi xuống cạnh giường bệnh của tôi, nói nhỏ:
“Chúng tôi tìm thấy một máy ghi âm trong xe của chồng cô. Trên đó có dấu vân tay của cô.”
“Hả?” Tôi ngơ ngác vài giây, rồi bỗng sực nhớ ra:
“À!
Em nhớ rồi.
Trước đây vì phải ghi âm trong một cuộc họp nên em đã mua một chiếc máy ghi âm.
Sau đó không biết làm mất ở đâu… Không ngờ lại rơi trong xe!”
Hai cảnh sát lập tức liếc nhau, ánh mắt mang đầy nghi ngờ và thăm dò.
Tôi cũng nhanh chóng hỏi lại: “Chẳng lẽ trong máy ghi âm… có gì sao?”
“Em không biết trong đó ghi lại cái gì à?” Cảnh sát Chu hỏi.
Tôi lắc đầu.
Tên cảnh sát kia tiếp lời: “Cô thật sự không biết, hay giả vờ không biết? Đừng có mà đóng kịch!”
“Tôi không hiểu tại sao ngay từ đầu anh lại tỏ thái độ thù địch với tôi như vậy.
Nếu các anh nghi ngờ tôi giết chồng mình, thì xin hãy đưa ra bằng chứng.
Đừng đe dọa hay đổ oan cho tôi nữa!”
“Không… không… anh ta không có ý đó đâu.