Chương 4

Tôi nghĩ một chút, thấy cũng không sao, dù gì cũng là vợ chồng.

Nhưng khi đó anh ta không có việc làm, lúc ngân hàng xét duyệt khoản vay chỉ có thể dùng điều kiện của tôi.

Kết quả là sổ nhà chỉ đứng tên một mình tôi.

Khi ấy Trần Kiến Quân nói: “Sau này có tiền rồi sẽ thêm tên anh vào.”

Sau khi trả xong khoản vay, anh ta không nhắc lại chuyện thêm tên.

Tôi cũng quên mất.

Bây giờ nghĩ lại, may mà tôi quên.

Đây là chuyện duy nhất khiến tôi cảm thấy may mắn.

Thứ Sáu, mẹ chồng lại đến.

Lần này bà mang theo hành lý.

“Kiến Quân, mẹ mang hết đồ sang rồi, giúp mẹ xách vào.”

Tôi đứng ở cửa, nhìn bà kéo theo hai chiếc vali lớn.

“Mẹ, chuyện này tụi con vẫn chưa bàn xong.”

Mẹ chồng sững người: “Bàn gì nữa? Chẳng phải đã nói xong rồi sao?”

“Con chưa đồng ý.”

“Con chưa đồng ý? Chẳng phải Kiến Quân đã đồng ý rồi à?”

Tôi nhìn sang Trần Kiến Quân.

Anh ta đứng đó, vẻ mặt lúng túng.

“Mẹ, hay là… chờ thêm chút nữa?”

Sắc mặt mẹ chồng lập tức sa sầm.

“Chờ cái gì mà chờ? Đồ đạc mẹ mang hết sang rồi, con bảo mẹ quay về sao?”

“Không phải…”

“Kiến Quân, con sợ nó à?” Mẹ chồng chỉ thẳng vào tôi. “Con là con trai mẹ, đây là nhà của con, mẹ con tới ở vài ngày, nó lấy tư cách gì mà nói không được?”

Tôi nhìn thẳng vào mẹ chồng.

“Mẹ vừa nói gì?”

“Tôi nói sự thật.” Mẹ chồng cười lạnh. “Căn nhà này là con trai tôi mua, cô lấy quyền gì không cho tôi ở?”

Tôi hít sâu một hơi.

“Mẹ, tiền đặt cọc căn nhà này là con bỏ ra.”

“Cô bỏ ra?” Mẹ chồng khịt mũi. “Cô lấy chồng rồi, tiền của cô chẳng phải là tiền của con trai tôi sao?”

“Vậy tiền của anh ấy có phải là tiền của con không?”

Mẹ chồng sững lại.

Tôi nói tiếp: “Căn nhà này, tiền đặt cọc 870.000 là con bỏ ra. Hai năm đầu trả góp toàn bộ là con trả, hai năm sau con vẫn trả phần lớn. Sửa sang, nội thất, thiết bị điện tử, tất cả đều là tiền của con.”

“Tổng cộng là 1.520.000.”

“Con trai mẹ bỏ ra bao nhiêu? 72.000.”

“Chưa tới một phần mười.”

Mặt mẹ chồng đỏ bừng.

“Cô… cô sao có thể nói kiểu đó?”

“Con nói sự thật.”

“Cô đang lật lại chuyện cũ! Vợ chồng với nhau còn phân biệt tiền ai với ai sao?”

“Được, vậy con hỏi mẹ một câu.”

Tôi nhìn bà.

“Lúc con trai mẹ mua nhà, mẹ bỏ ra bao nhiêu tiền?”

Sắc mặt bà biến đổi.

“Chúng tôi… lúc đó không có tiền…”

“Không có tiền?”

“Căn nhà cũ mẹ đang ở bây giờ, trị giá hơn một triệu đúng không? Lúc đó bán đi, tiền đặt cọc chẳng phải có rồi sao?”

“Căn nhà đó là để lại cho Kiến Quân!”

“Để lại cho anh ấy?”

“Anh ấy đã có nhà rồi. Mẹ ở nhà đứng tên anh ấy, không trả đồng tiền thuê nào, mỗi tháng còn lấy của tụi con 1500 tiền sinh hoạt.”

“Giờ mẹ muốn dọn sang ở, chiếm phòng làm việc của con, con còn không được nói ‘không’ sao?”

Mẹ chồng tức đến run cả người.

“Cô… cô đúng là đồ vong ân bội nghĩa!”

“Con vong ân bội nghĩa?”

“Tôi nuôi Kiến Quân 30 năm, cô mới bao lâu? Cô lấy tư cách gì mà tranh với tôi?”

Tôi bật cười.

“Mẹ, mẹ nuôi anh ấy 30 năm, bây giờ mỗi tháng anh ấy chuyển cho mẹ 1500.”

“Một năm là 18.000, 30 năm là 540.000.”

“Nếu mẹ muốn, con chuyển ngay cho mẹ bây giờ.”

“Chuyển xong rồi, sau này mẹ đừng tới nữa.”

Mẹ chồng chết lặng.

Trần Kiến Quân cũng chết lặng.

“Cô… cô có ý gì?” Giọng mẹ chồng run rẩy.

“Ý con rất đơn giản.”

Tôi nhìn thẳng bà.

“Từ hôm nay trở đi, căn nhà này con là người quyết định.”

“Mẹ muốn đến, phải gọi điện trước.”

“Mẹ muốn ở, tiền thuê là 2000 một tháng.”

“Nếu mẹ không muốn trả tiền, xin mời về căn nhà của mẹ mà ở.”

Môi mẹ chồng run lên, không nói được lời nào.

Trần Kiến Quân cuối cùng cũng phản ứng, anh ta kéo tay tôi.

“Em điên rồi à? Đó là mẹ anh!”

“Em không điên.”

Tôi hất tay anh ta ra.

“Mẹ của anh, không phải mẹ của em.”

“Bà nuôi anh 30 năm, em nuôi bà 8 năm.”

“Em nuôi đủ rồi.”

7.

Hôm đó mẹ chồng không ở lại được.

Bà tức giận kéo hành lý bỏ đi.

Trước khi đi, bà chỉ vào tôi nói: “Cô cứ chờ đấy! Trần Kiến Quân, nếu anh còn có chút khí phách thì ly hôn với nó đi!”

Trần Kiến Quân không nói gì.

Anh ta đứng đó, mặt đen như than.

Cửa vừa đóng lại, anh ta nhìn tôi.

“Em hài lòng chưa?”

“Em không cần hài lòng.”

“Vậy em muốn gì?”

“Em muốn trong ngôi nhà này, em có một chỗ đứng.”

“Em vốn dĩ đã có chỗ đứng rồi mà!”

“Thật sao?”

Tôi bước tới trước cửa, chỉ vào bảng nhận diện khuôn mặt.

“Tám năm rồi, trong này không có mặt em.”

“Mẹ anh lúc nào cũng có thể bước vào, còn em thì phải bấm chuông.”

“Như vậy gọi là có chỗ đứng sao?”

Trần Kiến Quân há miệng, không nói được gì.

Tôi xoay người, bước vào phòng phụ.

Đó là phòng làm việc của tôi.

Là nơi mẹ chồng muốn chiếm lấy.

Tôi mở máy tính, bắt đầu thu dọn đồ đạc.

Trần Kiến Quân đứng ở cửa, nhìn tôi.

“Em làm gì vậy?”

“Dọn phòng làm việc của em.”

“Dọn gì chứ?”

“Em đang nghĩ có nên lắp thêm cái khóa hay không.”

“Lắp khóa?”

“Đúng. Khóa lại thì không ai vào được.”

Trần Kiến Quân cau mày.

“Em đang giận dỗi mẹ anh đấy à?”

“Em không giận dỗi.”

Tôi quay lại nhìn anh ta.

“Trần Kiến Quân, em hỏi anh một câu.”

“Nếu bắt buộc phải chọn, anh chọn mẹ anh hay chọn em?”

Anh ta sững lại.

“Gì mà chọn với không chọn…”

“Trả lời em đi.”

Anh ta im lặng rất lâu.

Sau đó nói: “Hai người có thể đừng bắt anh phải chọn được không?”

Tôi cười.

“Anh không chọn, nghĩa là anh đã chọn rồi.”

“Anh chọn bà ấy.”

“Anh không có…”

“Anh có.”

Tôi đứng dậy, bước tới trước mặt anh ta.

“Kể từ khi chúng ta kết hôn, mỗi lần em và mẹ anh mâu thuẫn, anh đều đứng về phía bà ấy.”

“Bà ấy tự tiện vào nhà em, anh nói là vì quan tâm.”

“Bà ấy lục đồ của em, anh nói là có ý tốt.”

“Bà ấy muốn chiếm phòng làm việc của em, anh bảo em nhường chút.”

“Giờ bà ấy bắt anh chọn, anh nói ‘đừng bắt anh chọn’.”

“Anh nghĩ anh không chọn, là công bằng sao?”

“Không chọn – chính là lựa chọn.”

Trần Kiến Quân cúi đầu, không nói gì.

Tôi nhìn anh ta, bỗng thấy mệt mỏi rã rời.

“Thôi vậy.”

“Em không hỏi nữa.”

“Em sẽ tự chọn.”

Hôm sau, tôi xin nghỉ một ngày.

Làm vài việc.

Việc đầu tiên, tôi đến văn phòng quản lý tòa nhà, xóa nhận diện khuôn mặt của mẹ chồng, thay bằng khuôn mặt tôi.

Việc thứ hai, tôi đến cửa hàng dụng cụ, mua một cái khóa, lắp vào cửa phòng làm việc.

Việc thứ ba, tôi đi siêu thị, mua một bộ ga gối mới, thay bộ mà mẹ chồng từng tặng.

Việc thứ tư, tôi gọi thợ khóa, hẹn lịch thay ổ khóa cửa chính.

Làm xong tất cả, tôi quay về nhà.

“Bíp” một tiếng, cửa mở.

Tôi dùng nhận diện khuôn mặt để vào.

Lần đầu tiên.

Tám năm qua, đây là lần đầu tiên.

8.

Buổi tối, Trần Kiến Quân về nhà, phát hiện ổ khóa đã bị thay.

Anh ta đứng ngoài cửa, bấm vân tay mấy lần cũng không mở được.

Cuối cùng là tôi ra mở cửa cho anh ta.

“Em thay khóa rồi?” Vừa bước vào anh ta đã hỏi.

“Ừ, em thay rồi.”

“Sao không nói với anh?”

“Vì đây là nhà của em.”

Anh ta sững lại.

Tôi lấy sổ hồng ra đưa cho anh ta xem.

“Trần Kiến Quân, anh tự nhìn đi, trên này ghi tên ai?”

Anh ta nhìn vào sổ, sắc mặt lập tức sa sầm.

“Em… em có ý gì đây?”

“Ý của em là: Tám năm rồi, em đã nhường đủ rồi.”

“Từ hôm nay, nhà này, em là người quyết định.”

Anh ta siết chặt tay.

“Em không thể như vậy.”

“Em không thể thế nào?”

“Đây là nhà của chúng ta, không phải của riêng em.”

“Nhà của chúng ta?”

Tôi cười.

“Trần Kiến Quân, anh bỏ ra bảy vạn hai, anh nói với em đây là ‘nhà của chúng ta’?”

“Mẹ anh không bỏ một đồng, vào nhà thì quét mặt, ra ngoài cũng quét mặt, đi lại tự do.”

“Em bỏ ra một triệu năm trăm hai mươi nghìn, muốn vào phải bấm chuông, ra ngoài phải chờ người mở, như khách lạ.”

“Anh nói đây là ‘nhà của chúng ta’?”

Anh ta im lặng.

Tôi nói tiếp: “Em đã xóa khuôn mặt của mẹ anh khỏi hệ thống nhận diện.”

“Em xóa rồi?”

“Xóa rồi.”

“Dựa vào đâu mà em xóa?”

“Dựa vào cái này.”

Tôi chỉ vào sổ hồng.

“Dựa vào việc em bỏ ra 1.520.000.”

“Dựa vào đây là nhà của em.”

Mặt Trần Kiến Quân đỏ bừng.

“Em… em muốn ly hôn sao?”

“Em không nói muốn ly hôn.”

“Vậy ý em là gì?”

Tôi nhìn thẳng vào anh ta.

“Ý em là: từ nay phải có quy tắc.”

“Mẹ anh muốn đến, phải gọi điện trước.”

“Mẹ anh đến, không được tự ý vào phòng ngủ.”

“Mẹ anh đến, không được lục đồ của em.”

“Làm được – thì tiếp tục sống với nhau.”

“Không làm được – thì ly dị.”

Anh ta nhìn tôi chằm chằm, trong mắt đầy tức giận lẫn thứ gì khác.

“Em thay đổi rồi.”

“Đúng, em thay đổi rồi.”

“Trước kia em ngốc, cứ nghĩ chỉ cần nhịn một chút là nhà cửa yên ổn.”

“Giờ em hiểu rồi, em lùi một bước, bà tiến thêm một bước.”

“Nhịn mãi đến khi không còn một góc nhỏ trong nhà của chính mình.”

“Nên bây giờ, em không nhịn nữa.”